Shang-Jen Yuan MA
コンテンポラリー・モダンダンスフロアワーク・タンブリング技術Progressing Contemporary Technique（PCT：コンテンポラリーダンスのための身体トレーニング）Progressing Ballet Technique（PBT：バレエのためのコンディショニング）
台湾生まれ、オーストリアを拠点とする Shang-Jen Yuan は、ダンスとマルチメディアを統合した独自の表現で知られる振付家・舞踊教育者です。ニューヨークと香港の Citi–Asian Cultural Council Fellowship、モスクワのボリショイ劇場フェローシップ（Bolshoi Theatre Fellowship）など、国際的なフェローシップの経験があります。2021年にはボリス・エイフマンおよび Boris Eifman Dance Academy と協働し、舞台演出と振付を担当しました。
Shang-Jen は幼少期から、特にワガノワ・メソッドを中心とする確かなクラシックバレエの基礎を学びました。モスクワのボリショイ・バレエ学校への全額奨学金と、香港演芸学院への3回連続の全額奨学金を獲得しました。香港演芸学院ではバレエと振付を最優等（First-Class Honours）で卒業しました。また、オーストリアのアントン・ブルックナー私立大学で舞踊教育の学士号と修士号を取得しました。
初期の舞台経験として、Hong Kong Dance Company のアウトリーチ・プログラムで同団のダンサーと共演しました。その後、National Ballet of Portugal、Scapino Ballet Rotterdam、ドイツの Bremerhaven Ballet、オーストリアの TANZLIN.Z、ザルツブルク州立劇場バレエ団など、さまざまな国際的舞踊団との仕事や協働を重ねてきました。これまでに協働した、あるいはその作品を踊った芸術家には、Peter Breuer、ボリス・エイフマン、Mei Hong Lin、マルコ・ゲッケ、Ed Wubbe、Olga Roriz、ウィリアム・フォーサイス、Christopher Hampson、林懐民（リン・フアイミン）、モーリス・ベジャールらがいます。
2004年以降、Shang-Jen Yuan の振付作品は香港、リスボン、ソウル、釜山、ブダペスト、台北、ブレーメン、北京、サンクトペテルブルク、セヴァストポリ、ウルム、ザルツブルク、フィレンツェ、ハーグ、オウル、ブカレストなどで上演されました。また、Seoul International Dance Festival、International Contemporary Dance Festival of Mexico City、St. Petersburg International Cultural Forum、Florence Dance Festival で自身の振付作品を上演するための招待も受けています。
2010年にはマルチメディアデザインへ活動を広げ、振付と映像芸術を組み合わせ、物語の明確さと抽象性が共存する没入的な舞台環境をつくり始めました。『Connected』『Outleap』が国際的に注目され、ポルトガルの振付家 Clara Andermatt、作曲家 Bernardo Sassetti と共同制作した『Deriva』はヨーロッパを巡演しました。バレエ、太極拳、現代の動きの研究から学び、身体言語、ドラマトゥルギー、協働を緻密に織り合わせる作品を生み出しています。
振付家、教育者、映像作家としての役割を併せ持ち、創作と教育を通じてコンテンポラリーダンスの発展に貢献しています。技術の確かさ、創作の主体性、プロとしての準備を育むことを支えます。
