Mai întâi, trimiteți solicitarea pentru o lecție de probă sau o audiție.
Când vă invităm la o lecție de probă sau la o audiție, răspundeți la invitație ca să ne spuneți dacă puteți veni. De obicei, atașăm formularul de confirmare în engleză și germană. Alegeți o singură versiune. Puteți trimite prin e-mail PDF-ul semnat sau o copie scanată, puteți aduce un exemplar semnat sau puteți semna la sosire, înainte de a participa. Pentru persoanele cu vârsta sub 18 ani semnează un părinte ori reprezentantul legal. Dacă stabilim că veți confirma online, completați doar formularul online.
Confirmarea privește doar lecția de probă sau audiția convenită. Aceasta nu confirmă admiterea în program și nu ține loc de contract de înscriere.
Pentru a participa activ la dans, aveți nevoie, la datele convenite, de o asigurare medicală valabilă în Austria, care să acopere tratamentul leziunilor suferite în timpul activității planificate. Asigurarea publică de sănătate valabilă în Austria este, de regulă, suficientă. Dacă aveți o asigurare privată sau de călătorie și nu sunteți sigur de acoperire, verificați cu asigurătorul. Dacă nu aveți o acoperire adecvată, întrebați SADA dacă puteți asista ca observator sau stabili o altă dată.
Asigurarea de sănătate publică, privată sau de călătorie poate îndeplini această cerință dacă acoperă tratamentul în Austria. În timpul unei șederi temporare, un card european de asigurări sociale de sănătate (CEASS) valabil le poate oferi vizitatorilor eligibili acces la îngrijiri medicale necesare în sistemul public de sănătate.
Dacă veți dansa, bifați în formularul de confirmare PDF căsuța privind acoperirea cheltuielilor medicale. Dacă veniți doar să observați, lăsați căsuța nebifată.
Dansul implică activitate fizică și riscurile obișnuite asociate. Participanții ar trebui să urmeze instrucțiunile de siguranță ale profesorului într-un mod adecvat vârstei și capacității lor de înțelegere, să practice numai activitățile indicate sau permise de profesor și să poarte îmbrăcăminte și încălțăminte de dans potrivite. Opriți activitatea și informați profesorul dacă o instrucțiune nu este clară sau dacă vă simțiți rău, aveți dureri ori sunteți accidentat. Părinții sau reprezentanții legali ar trebui să ajute copiii să înțeleagă regulile de bază și să discute cu noi în mod confidențial, înainte de ședință, orice măsuri necesare participării. Pentru copii, stabiliți din timp predarea, preluarea și o persoană de contact disponibilă telefonic. Asigurăm predare și supraveghere adecvate vârstei și abilităților participanților. Obligațiile noastre legale de diligență rămân neschimbate.
Vă rugăm să aveți grijă de spațiu, echipamente și bunurile altor persoane și să respectați instrucțiunile profesorului pentru utilizarea lor în siguranță. Anunțați prompt profesorul despre orice pagubă, accident sau pericol. Orice răspundere pentru pagube se stabilește în conformitate cu legislația aplicabilă și cu circumstanțele, inclusiv vârsta și capacitatea de înțelegere a participantului, culpa și obligațiile de supraveghere relevante. Această confirmare nu exclude și nu limitează răspunderea SADA conform legislației aplicabile.
Dacă este necesar, asigurăm primul ajutor adecvat, contactăm serviciile de urgență și informăm părintele sau reprezentantul legal. Consimțământul pentru îngrijiri medicale și răspunderea pentru costuri sunt reglementate de legislația aplicabilă.
Uneori facem fotografii sau înregistrări video în timpul cursurilor obișnuite, pentru a documenta și a prezenta predarea și activitățile SADA. O lecție de probă sau o audiție cu prezență fizică poate avea loc în cadrul unuia dintre aceste cursuri, astfel încât persoana care participă ca oaspete ar putea altfel apărea într-o imagine de grup sau într-o înregistrare. De aceea, întrebăm separat dacă sunteți de acord cu fotografiile sau înregistrările video pentru activitatea și scopurile de promovare indicate.
Consimțământul pentru fotografii și înregistrări video este opțional și separat de participare. Dacă nu vă dați consimțământul, vom organiza fotografierea și filmarea astfel încât să evităm includerea dumneavoastră sau a copilului dumneavoastră; fără acest consimțământ, nu vom folosi în scopuri de promovare imagini în care dumneavoastră sau copilul dumneavoastră puteți fi identificați. Vă puteți retrage consimțământul oricând, trimițând un e-mail la info@dance.vision. Refuzul sau retragerea consimțământului nu afectează participarea la lecția de probă sau la audiție. Utilizările anterioare conforme cu legea rămân neafectate.
PDF-urile în engleză și germană conțin același ghid de două pagini. Alegeți una dintre limbi. Nu trebuie să completați, să tipăriți sau să returnați nimic. Vă vom cere separat să confirmați întâlnirea convenită.
Informații despre participare și siguranță în engleză (PDF) (se deschide într-o filă nouă)
Informații despre participare și siguranță în germană (PDF) (se deschide într-o filă nouă)