Общие условия

Кто организует программы SADA

Организатор и сторона договора — Dance Vision Salzburg (DVS), австрийское объединение. Австрийский регистрационный номер объединения (ZVR): 1403401151. Salzburg Academy for Dance Arts (SADA) — его образовательная инициатива, а не отдельное юридическое лицо. Упоминания SADA в организации и предоставлении программ означают DVS, действующее под названием SADA.

Dance Vision Salzburg Linzer Bundesstraße 30/8 5023 Salzburg, Австрия Телефон: +43 676 9077135 Электронная почта: info@dance.vision

Запросы, заявки и прослушивания

Запрос, заявка или предварительная заявка — просьба обсудить или оценить возможность участия. Их отправка не создаёт договор об участии, не гарантирует приём и не обязывает оплачивать обучение или услуги. Автоматическое подтверждение получения или приглашение на прослушивание не является предложением подтверждённого места.

Отправка необязывающей заявки не влечёт сбор за прослушивание или неявку. Любые отдельные сборы за прослушивание и условия отмены ясно сообщаются и согласуются заранее. Если вы не можете прийти на согласованную встречу, пожалуйста, сообщите своевременно.

Ваш договор о программе

До принятия вами обязательств мы предоставляем сведения о программе, датах или продолжительности, объёме обучения, полной цене, оплате и отмене, а также предусмотренную законом информацию. Место подтверждается договором об участии или иной ясно сообщённой и правомерно согласованной процедурой бронирования.

Эти общие условия действуют, если включены в договор. Индивидуально согласованные условия имеют приоритет перед условиями отдельной программы, а те — перед общими условиями, при неизменном соблюдении обязательных норм закона. Обновление сайта не меняет существующий договор задним числом. Участие само по себе не создаёт членство в объединении. Трудовые отношения, художественные ангажементы и партнёрские условия требуют отдельных соглашений.

Оплата, пропуски и отмена

Договор определяет стоимость и даты оплаты. Рассрочка фиксированной стоимости программы является способом оплаты и сама по себе не превращает программу в ежемесячную подписку. Отмена, отсутствие и прекращение регулируются согласованными условиями и применимым правом.

Если мы не можем предоставить согласованную услугу, ваши применимые права на исполнение, снижение цены, возврат, расторжение или иные средства защиты сохраняются. Законные права не заменяются общим правилом «возвратов нет».

Право потребителя на отказ от договора

У потребителей может быть предусмотренное законом право отказаться от дистанционного договора или договора вне деловых помещений, обычно в течение 14 дней после заключения договора услуг. Исключения зависят от конкретной услуги и обстоятельств; мы не считаем автоматически исключённой каждую танцевальную программу.

Если право на отказ действует, до заключения договора мы предоставляем необходимые инструкции и типовую форму отказа. Раннее начало в этот период требует соответствующего явного запроса и информирования. Ничто в этих условиях не отменяет обязательное право на отказ.

Обучение и изменения

Информация о программе описывает предполагаемое обучение. Любое необходимое изменение преподавателей, расписания, площадки или содержания должно иметь объективную причину, быть разумным и сохранять основную согласованную услугу. Существенные изменения сообщаются так скоро, как это разумно возможно. Ваши права при изменении или непредоставлении услуги сохраняются.

Обучение способствует развитию, но не гарантирует профессиональный ангажемент, приём в другое учреждение, определённую роль или результат. Любая квалификация или сертификат описываются в информации о программе и договоре.

Юные танцовщики и практические условия

Заявки участников младше 18 лет требуют участия родителя или законного представителя. Договор об участии определяет соответствующую сторону договора и необходимое одобрение представителя. Семьям следует согласовать с нами прибытие, встречу ребёнка и экстренные контакты. Присмотр регулируется договором программы и нашими законными обязанностями заботы.

SADA осуществляет присмотр во время своих официальных мероприятий в часы и местах, сообщённых академией. Вне этих мероприятий семьи организуют присмотр, дорогу и встречу ребёнка. Наши законные обязанности заботы сохраняются.

Для участников младше 18 лет, в том числе 16- и 17-летних, SADA требует одобрения поездки или условий проживания родителем либо законным представителем и согласования поддержки, соответствующей возрасту и потребностям танцовщика.

Короткие визиты и долгосрочное проживание

При коротком визите перед бронированием проверьте минимальный возраст, требования к согласию представителя и сопровождению взрослым у поставщика жилья.

Для длительного обучения согласуйте подходящее жильё и повседневную поддержку с родителем или законным представителем, учитывая возраст, зрелость и потребности танцовщика. Участие представителя не означает автоматически, что родитель должен жить вместе с танцовщиком.

Правила выбранного жилья зависят от фактических условий, а не только продолжительности проживания. Поездка, жильё, питание, страховка и миграционные процедуры включены только при прямом соглашении. Иностранным кандидатам следует проверить применимые требования к въезду и проживанию. Рекомендация или внешняя ссылка сами по себе не являются бронированием сторонней услуги.

Практические рекомендации семьям участников младше 18 лет

Дополнительное условие Phoenix для танцовщиков младше 16 лет

Требование SADA для Phoenix: для танцовщиков младше 16 лет на дату начала курса родитель или законный представитель должен организовать ответственного взрослого от 18 лет в Зальцбурге для присмотра вне часов программы. Это требование курса действует отдельно от правил выбранного жилья.

Забота, поведение и медиа

Участники должны соблюдать разумные инструкции безопасности, уважать окружающих и сообщать преподавателям о проблемах, влияющих на безопасное участие. Если нужны конфиденциальные медицинские сведения, согласуйте подходящий способ их передачи вместо включения в первоначальную заявку.

Материалы заявки используются для оценки. Запись или рекламная публикация с узнаваемыми участниками рассматривается отдельно согласно применимым требованиям конфиденциальности, права на изображение и согласия. Участие не является общим разрешением использовать изображение человека.

Ответственность, применимое право и обращения

Ответственность регулируется применимым законом. Ничто здесь не исключает ответственность за вред здоровью, умышленные действия, грубую неосторожность или иную ответственность, которую нельзя законно ограничить.

Австрийское право применяется в пределах действительного соглашения. Потребители сохраняют обязательную защиту и процессуальные права, включая защиту страны обычного проживания, если она применима. Эти условия не обязывают потребителя предъявлять все требования исключительно в Зальцбурге.

Вопросы и замечания направляйте на info@dance.vision. Мы рассмотрим их вместе с вами. Применимые законные обязанности информирования об урегулировании потребительских споров сохраняются.