Politika tal-Privatezza

Min hu responsabbli

Dance Vision Salzburg hija l-kontrollur tad-dejta personali pproċessata għat-talbiet, l-applikazzjonijiet u l-attivitajiet ta’ SADA. SADA hija l-inizjattiva edukattiva tagħha, mhux kontrollur separat. Numru tar-reġistrazzjoni tal-assoċjazzjoni Awstrijaka (ZVR): 1403401151.

Dance Vision Salzburg Linzer Bundesstraße 30/8 5023 Salzburg, l-Awstrija Telefon: +43 676 9077135 Email: info@dance.vision

Talbiet għal informazzjoni u applikazzjonijiet għall-programmi

Nużaw l-informazzjoni li tipprovdi biex inwieġbu talbiet, nivvalutaw applikazzjonijiet, nirranġaw provi tal-għażla u niddiskutu taħriġ adattat. Skont il-formola, din tinkludi ismijiet, data tat-twelid, dettalji tal-kuntatt, pajjiż u belt, dettalji fakultattivi tal-indirizz postali, għażliet tal-programm, disponibbiltà, sfond taż-żfin, ritratti, CVs u ħoloq tal-vidjo bi kwalunkwe password tal-wiri.

Għal talba dwar kuntratt possibbli, il-bażi hija passi meħuda fuq talba tiegħek qabel ma tidħol f’kuntratt (Artikolu 6(1)(b) GDPR). Għal talbiet oħra, komunikazzjonijiet mal-kustodji u kuntatti organizzattivi, niddependu fuq l-interess leġittimu tagħna li nwieġbu u nikkoordinaw l-attivitajiet tal-akkademja (Artikolu 6(1)(f) GDPR), b’kunsiderazzjoni għall-persuni affettwati.

L-oqsma obbligatorji huma mmarkati b’asterisk; mingħajrhom ma nistgħux nipproċessaw il-formola. Oqsma fakultattivi jistgħu jitħallew vojta. Abbonamenti għall-bullettin jeħtieġu għażla espliċita separata u konferma bl-email.

Bullettin

Bil-kunsens tiegħek, nużaw l-indirizz email u l-preferenza tal-lingwa tiegħek biex nibagħtu aħbarijiet ta’ SADA dwar programmi, provi tal-għażla u avvenimenti (Artikolu 6(1)(a) GDPR). L-abbonament tiegħek jibda wara l-konferma bl-email. Tista’ tneħħi l-abbonament fi kwalunkwe ħin permezz tal-ħolqa f’kull bullettin; dan ineħħi l-abbonament attiv tiegħek. Talbiet mhux ikkonfermati jiskadu wara 48 siegħa.

Ir-rekords tal-bullettin jinżammu separatament mill-applikazzjonijiet u t-talbiet. It-tħassir ta’ applikazzjoni jew talba ma jikkanċellax abbonament attiv.

Wara li tneħħi l-abbonament, inżommu rekord limitat tal-għażla tiegħek li ma tibqax tirċievi biex nipprevjenu abbonament mill-ġdid aċċidentali, abbażi tal-interess leġittimu tagħna li nirrispettaw l-għażla tiegħek (Artikolu 6(1)(f) GDPR). Jinżamm sakemm ikun meħtieġ għal dak l-għan u jitneħħa jekk tikkonferma abbonament ġdid.

Ġenituri, kustodji u kuntatti oħra

Għaż-żeffiena taħt it-18-il sena, il-proċedura tal-applikazzjoni tagħna teħtieġ l-involviment ta’ ġenitur jew kustodju legali. Nużaw id-dettalji tal-kuntatt tagħhom biex niddiskutu l-applikazzjoni u l-arranġamenti għaż-żeffien jew żeffiena żgħażagħ.

Meta tipprovdi d-dettalji ta’ persuna oħra, bħal kuntatt ta’ emerġenza jew persuna ta’ referenza, għidilhom li għamilt hekk u aqsam dan l-avviż magħhom. Nirċievu dawk id-dettalji mingħandek u nużawhom biss għall-għan tal-kuntatt jew tar-referenza ddikjarat.

Applikazzjonijiet biex taħdem ma’ SADA

Għal opportunitajiet ta’ impjieg jew freelance, nivvalutaw l-esperjenza, il-kwalifiki, id-disponibbiltà, il-preferenzi relatati max-xogħol u l-materjal ta’ appoġġ li tagħżel tibgħat. Nużaw din id-dejta biex inwettqu l-proċess tal-għażla u nikkomunikaw miegħek. Il-bażi hija passi prekuntrattwali fuq talba tiegħek (Artikolu 6(1)(b) GDPR); żamma limitata għal pretensjonijiet legali rilevanti tista’ tkun ibbażata fuq l-Artikolu 6(1)(f) GDPR.

Reġistrazzjoni, ħlasijiet u parteċipazzjoni

Għar-reġistrazzjoni u ftehimiet oħra, nipproċessaw informazzjoni tal-parteċipazzjoni, tal-kuntatt, tal-ħlas u tal-kontabbiltà biex nipprovdu s-servizz miftiehem u nissodisfaw dmirijiet legali (Artikoli 6(1)(b) u 6(1)(c) GDPR). Aktar informazzjoni speċifika għall-programm tingħata fejn meħtieġ.

L-applikazzjonijiet inizjali ma jitolbux storja medika. Informazzjoni tas-saħħa meħtieġa tiġi ttrattata separatament, bl-għan tagħha u l-kundizzjoni tal-Artikolu 9 GDPR spjegati. Ir-ritratti u l-vidjows tal-applikazzjoni jintużaw għall-valutazzjoni; l-użu promozzjonali jeħtieġ bażi legali separata.

Twassil tas-sit web, settings u films

Dejta teknika, inklużi l-indirizz IP, il-ħin tat-talba u informazzjoni tal-browser, tappoġġa t-twassil u s-sigurtà tas-sit web. Is-servizz tal-hosting jirreġistra wkoll statistika tal-użu. Niddependu fuq l-interess leġittimu tagħna li nħaddmu, nipproteġu u nifhmu l-użu tas-sit web (Artikolu 6(1)(f) GDPR).

Biex nipproteġu l-formoli mill-abbuż, inżommu rekords tas-sigurtà fuq żmien qasir li jiskadu wara sagħtejn u jitħassru matul l-ipproċessar ta’ talbiet sussegwenti. Dan il-perjodu ta’ sagħtejn japplika biss għar-rekords tal-prevenzjoni tal-abbuż tal-formoli tas-sit web, mhux għal reġistri tekniċi jew tas-sigurtà separati pproċessati mill-fornitur tal-hosting.

Cookies meħtieġa jistgħu jintużaw għas-sigurtà tas-sit web u d-dħul tal-persunal awtorizzat. Ma nużawx cookies tar-reklamar jew tal-analiżi fakultattiva.

Statistika tas-sit web

Nużaw statistika aggregata tas-sit web biex nifhmu l-interess fil-programmi tagħna u ntejbu s-sit web. Għal sa 365 jum, inżommu għadd ta’ kuljum tal-paġni u l-programmi u totali skont pajjiż, reġjun u belt approssimattivi, billi nużaw stimi tal-post ipprovduti mis-servizz tal-hosting tagħna. Din l-istatistika ma taħżen ebda indirizz IP, identifikatur tal-viżitatur jew storja individwali tal-ibbrawżjar, ma tuża ebda cookie jew marki tas-swaba’ tal-browser, u mhijiex marbuta mal-applikazzjonijiet. Totali żgħar reġjonali u tal-bliet jiġu miġbura flimkien. Niġbru wkoll it-totali tal-paġni skont il-lingwa magħżula tas-sit web.

Inżommu wkoll għadd aggregat ta’ kuljum tat-talbiet u l-applikazzjonijiet skont il-formola, il-programm, il-lingwa magħżula tas-sit web u l-pajjiż iddikjarat fil-formola għal sa 365 jum. Dawn it-totali jinħażnu separatament, ma fihom ebda identifikatur ta’ rekord personali u mhumiex marbuta ma’ żjarat tas-sit web. Jistgħu jibqgħu wara li jitħassru rekords personali, mingħajr ma jestendu ż-żamma ta’ dawk ir-rekords. Għal dawn l-għanijiet statistiċi, niddependu fuq l-interess leġittimu tagħna fl-ippjanar u t-titjib tal-attivitajiet tal-akkademja (Artikolu 6(1)(f) GDPR).

Min jirċievi l-informazzjoni

L-aċċess huwa limitat għal persunal awtorizzat u fornituri tal-IT ikkuntrattati għall-hosting tas-sit web, l-awtentikazzjoni, il-ħażna, is-sigurtà u l-email. Sommarji tal-formoli jintbagħtu bl-email lill-persunal u lill-indirizz tal-kuntatt mibgħut. Informazzjoni meħtieġa tista’ tingħata wkoll lil konsulenti bankarji, tal-kontabbiltà jew professjonali u awtoritajiet kompetenti.

Il-fornituri tal-IT jistgħu jipproċessaw dejta barra ż-ŻEE, inkluż fl-Istati Uniti. It-trasferimenti jiddependu fuq deċiżjonijiet applikabbli ta’ adegwatezza tal-Kummissjoni Ewropea jew Klawżoli Kuntrattwali Standard tal-UE. Dettalji tar-riċevituri u l-postijiet, u kopji tas-salvagwardji rilevanti, huma disponibbli minn info@dance.vision.

Għal kemm żmien tinżamm l-informazzjoni

Talbiet u applikazzjonijiet li ma jirnexxux jew ma jwasslux għal reġistrazzjoni, inkluż materjal ta’ appoġġ, jitħassru wara li jintemmu l-proċess u s-segwitu miftiehem. Rekords tal-parteċipanti u tal-kuntratti jinżammu għat-tul tar-relazzjoni u l-perjodi legali applikabbli taż-żamma jew tal-pretensjonijiet. Jinżammu biss rekords meħtieġa għat-tilwim, sakemm jiġi riżolt.

Rekords tal-kontabbiltà u tat-taxxa ġeneralment jinżammu għal seba’ snin minn tmiem is-sena rilevanti, jew aktar meta jkun meħtieġ legalment. Rekords tal-kunsens jinżammu sakemm ikunu meħtieġa biex juru permess jew irtirar. L-istess kriterji japplikaw għall-emails u l-kopji ta’ riżerva.

L-għażliet u d-drittijiet tiegħek

Skont il-kundizzjonijiet applikabbli, tista’ titlob aċċess, korrezzjoni, tħassir, restrizzjoni jew kopja portabbli tad-dejta personali tiegħek. Tista’ toġġezzjona għall-ipproċessar ibbażat fuq interessi leġittimi għal raġunijiet relatati mas-sitwazzjoni partikolari tiegħek, u għall-marketing dirett fi kwalunkwe ħin. Il-kunsens jista’ jiġi rtirat għall-futur mingħajr ma tiġi affettwata l-legalità tal-ipproċessar preċedenti.

Ibgħat talbiet tad-drittijiet lil info@dance.vision. Id-deċiżjonijiet tad-dħul u tar-reklutaġġ jittieħdu minn persuni; ebda deċiżjoni b’effetti legali jew effetti sinifikanti simili ma tittieħed biss permezz ta’ pproċessar awtomatizzat.

Tista’ tilmenta ma’ awtorità kompetenti tal-protezzjoni tad-dejta. Fl-Awstrija: Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Vienna, Austria; dsb@dsb.gv.at; www.dsb.gv.at.