ALLGEMEINE
GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Programme, Kurse, Workshops, Auditions, Veranstaltungen und Dienstleistungen der Salzburg Academy for Dance Arts (SADA), organisiert von Dance Vision Salzburg.

Programmspezifische Teilnahmebedingungen gelten ergänzend zu diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Im Falle eines Widerspruchs gehen die programmspezifischen Teilnahmebedingungen vor.

Dance Vision Salzburg
Zentrales Vereinsregister (ZVR): 1403401151
Linzer Bundesstraße 30/8
5023 Salzburg, Österreich

Telefon: +43 676 9077135
E-Mail: info@dance.vision

Die Salzburg Academy for Dance Arts (SADA) ist ein von Dance Vision Salzburg präsentiertes und organisiertes Projekt.

Mit der Einreichung einer Bewerbung, Anmeldung oder Buchung für ein Programm oder eine Dienstleistung von SADA erkennen die Bewerber sowohl diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen als auch die geltenden programmspezifischen Bedingungen an.

Ein verbindliches Vertragsverhältnis kommt mit der schriftlichen Bestätigung durch SADA und, sofern zutreffend, nach Erhalt der erforderlichen Zahlungen zustande.

Kurs- und Ausbildungsgebühren, Rückerstattungen sowie Rücktritts- und Stornobedingungen richten sich ausschließlich nach den für das jeweilige Programm geltenden programmspezifischen Teilnahmebedingungen.

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen enthalten keine einheitlichen Regelungen zu Gebühren, Rückerstattung oder Rücktritt, da diese je nach Aufbau, Dauer und Art des jeweiligen Programms variieren können.

SADA may make reasonable and proportionate changes to schedules, timetables, teaching staff, venues, class or group allocation, programme content, repertoire, casting, performance arrangements, or other organisational details where such changes are objectively justified by artistic, pedagogical, organisational, staffing, venue, health and safety, or other operational requirements.

Any such changes must be reasonable for the contracting party and must not materially alter the essential character of the contracted programme or service.

Unless expressly agreed otherwise, participation in a SADA programme does not guarantee instruction by a particular teacher, allocation to a particular class or group, participation in particular repertoire, a particular role or casting, an individual performance assignment, a particular venue, or an exact timetable.

Where a programme or service is prevented, delayed, or materially affected by circumstances beyond SADA’s reasonable control, SADA may take reasonable measures to continue the programme or service, including rescheduling, relocation, substitution of teaching staff, or other appropriate alternative arrangements.

Where SADA is unable to provide a material part of the contracted programme or service and no reasonable alternative can be provided, any rights of the contracting party under the applicable contractual provisions and mandatory law remain unaffected.

Die Teilnahme Minderjähriger ist nur mit Einverständnis der gesetzlichen Vertretung zulässig.
Die gesetzliche Vertretung übernimmt die Verantwortung für Minderjährige außerhalb der offiziellen Programmzeiten, sofern in den jeweiligen programmspezifischen Teilnahmebedingungen nichts anderes ausdrücklich geregelt ist.

Von den Teilnehmenden wird erwartet, dass sie:

• regelmäßig und pünktlich erscheinen,
• den Anweisungen des Lehrkörpers und des Personals Folge leisten,
• sich gegenüber anderen Personen und Einrichtungen respektvoll verhalten.

SADA behält sich das Recht vor, Teilnehmende im Falle von schwerem oder wiederholtem Fehlverhalten gemäß den geltenden programmspezifischen Bedingungen von Aktivitäten oder Programmen auszuschließen.

SADA programmes and activities may take place at premises operated by third-party venue providers.

Participants are required to comply with the applicable house rules, safety requirements, and reasonable instructions of the respective venue, as well as instructions given by SADA faculty and staff in connection with the safe and proper use of the premises.

Participants must use the premises, facilities, and equipment responsibly and must not endanger, obstruct, or cause damage to other persons, the venue, or its facilities.

Any accident, damage, safety concern, or other significant incident occurring at a venue must be reported promptly to SADA faculty or staff.

Serious or repeated breaches of applicable venue rules or safety requirements may result in restriction of access to the venue or exclusion from the relevant activity or programme, subject to applicable law and the relevant Programme-specific Terms and Conditions.

Die Teilnehmenden sind dafür verantwortlich sicherzustellen, dass sie körperlich und psychisch in der Lage sind, am Tanztraining teilzunehmen.
Konkrete medizinische Anforderungen, Nachweise und Abläufe richten sich nach den jeweils geltenden programmspezifischen Teilnahmebedingungen.

m Rahmen der Programme können Foto-, Video- und Audioaufnahmen zu Dokumentations-, Unterrichts- und Kommunikationszwecken erstellt werden.

Die Nutzung dieses Materials richtet sich nach den jeweils geltenden Einwilligungsbestimmungen und den programmspezifischen Teilnahmebedingungen.
Weitere Details ergeben sich aus der Datenschutzerklärung.

Personenbezogene Daten werden gemäß den geltenden Datenschutzbestimmungen verarbeitet, insbesondere gemäß der DSGVO.

Detaillierte Informationen sind in der Datenschutzerklärung der Salzburg Academy for Dance Arts enthalten, die einen integralen Bestandteil dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen bildet.

Die Teilnahme an Tanztraining ist mit inhärenten körperlichen Risiken verbunden.
SADA haftet nicht für Verletzungen, Schäden oder Verluste, außer bei grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz sowie vorbehaltlich zwingender gesetzlicher Bestimmungen.

Weitere Haftungsregelungen können – wie in den programmspezifischen Teilnahmebedingungen definiert – zur Anwendung kommen.

SADA behält sich das Recht vor, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen bei Bedarf zu ändern.
Es gilt die zum Zeitpunkt der Anmeldung auf der Website veröffentlichte Version.

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen dem materiellen Recht der Republik Österreich.

Gerichtsstand für alle Streitigkeiten ist Salzburg, Österreich.

18. Dezember 2025